A18制造

【片名】蒼白的繭
【内容介绍】
那是巨大的廢墟世界。
海和大地消失身姿，過去的風景從被發掘廢墟的『記錄』中存在著。
發掘與復原記錄，從那裡分析過去的世界。
一手承擔這些的工作的設施『記錄發掘局』。
主角面對所有記錄，過去的世界歷史被埋沒著.....

【STAFF】
原案/脚本/制作 : 吉浦康裕
音楽 : 冈田彻
音响 : 大久保和美（サミッツ）
プロデューサー : 长江努
【CAST】
ウラ : 中尾みち雄
リコ : 川岛美菜子
YOKO : 小山裕香
同事 : 吉浦康裕

【人物介绍】
ウラ (CV:中尾みち雄)
　　“记录发掘局”的工作人员，本片男主角，热衷于复原记录的工作，深信着在那些残缺的记录碎片中包含着世界的真实。在那段MV《蔚蓝的躯壳》被复原完成之后，为了一睹隐藏在月球上层及地球的真正景象而赴身前往。
リコ (CV:川岛美菜子)
　　男主角ウラ的同事(兼女友?)，同样在月球中的“记录发掘局”从事记录研究工作。对复原记录的意义正抱有质疑。

【故事内容】
　　故事的背景是在那个遥远的未来，人们早已因为地球环境的严重恶化而丧失了居所。人类企图用现存的科技手段把月球塑造为如同地球般的家园。但是，从动画中那段被复原的影象——作为月球移名的先行者，歌手YOKO的独白中我们可以窥探到，人类这个可悲的妄想并没有实现。
　　然后主人公的故事就是在这之后的又一个遥远的某一天。这时的人们只能借助着“环境维持装置”得以生活在阴冷的月球下层。遥望四周，如同废墟般颓靡而阴暗的世界。在这里，有一个名为“记录发掘局”的研究部门，故事中的男女主角就在此从事着记录复原的工作，解读着来自过去的人们留下的关于地球的讯息，同事们对这样的记录碎片抱有质疑纷纷离去，而男主角仍在执着的进行下去。最终，那段记录还是被成功的复原了。YOKO的温暖的歌声缓缓流淌...未曾拥有过如此美丽光景的ウラ决心冒险前往月球上层亲眼目睹地球现在的真实...最终显现在他眼中的是被遗忘的那一片蔚蓝。
【简要评述】
　　《PALE COCOON》（ペイル・コクーン）是吉浦康裕个人制作的独立动画作品。从最初的炭笔作画到成品完成，历时约一年。流畅的影象、纯熟的光影运用以及充满警示意味的主题，迅速让观者对这位未曾听闻的新锐独立动画制作人产生了不输给新海诚的认识。
　　地球是我们共有的家园，但是随着人类对环境的无知践踏，最终还是尝到了自身种下的苦果，伟大的科技终究无法再现逝去的自然。主题所要传达的观念轻易地直指观者的内心深处，对人类充满讽刺的结尾也同样让人反思。当MV中YOKO温暖的歌声缓缓流淌，地球美丽的光景映入眼帘之时，你是否感受到了一种久违的怀念？
　　那么，请不要让这样的美丽成为历史。
【官方网站】

http://www.studio-rikka.com/page/pale/pale_top.htm

【PALE COCOON 在线播放】
【PALE COCOON 下载】

http://lib.verycd.com/2006/02/09/0000088882.html

【插曲：蒼い繭あおいたまご 在线播放】

【插曲：蒼い繭あおいたまご 下载】

http://music11.163888.net/6bf71ff8451/2007/09/04/11/Music/5158.mp3

【观后感】
不知道什麼時候，地球表層已經不再適合人類所居住了，
人們所在的地方則是居住在所謂的人工收容所內，依靠著環境維持裝置所生活著…
劇中的男主角「ウラ」與女主角「リコ」同在「記錄發掘局」內工作。而所謂的「記錄發掘」就是將過去地球上存下來的資料加以修復，大概也可以說是資料匯整吧。(劇中開頭男主角「ウラ」曾提及到歷史的紀錄不知在何時已消失)而以兩人的觀點來看待「記錄」本身的存在所得到的情感跟冀望分別為

「リコ」的場合：
「リコ」不只一次的問道「ウラ」為什麼這麼沉迷於「記錄發掘局」的工作，然而誰都能知道，沉迷的並不是「記錄」的本身，而是「記錄」的存在。任何事物的記錄；圖像、文字、聲音…然而「リコ」卻早已對這份工作失去了熱忱，知道的越多，殘酷的事實越是刺痛著感情。破壞這原本綠色的星球的人、讓事物只能以記錄方式出現的人－「人類」…即使是修復好再多的「記錄」也改變不了世界變成這樣的既有事實 ，在更深入下去只是讓自己更對人類絕望而已。

「把記錄發掘出來的話，這世界就會改變嗎？」
「我不想對既有的現實絕望，如果對『記錄』的發掘工作一開始沒做的話該有多好呢？這樣就不會有像前人一般愚昧的人了。」

－「リコ」哭泣著對「ウラ」說著

「ウラ」的場合：

和許多人進入發掘局的心情一樣，對既有的過去－「記錄」感到興趣，人的過去、所有事物的過去，那謂之的「曾經」。然而身邊的同事們也跟「リコ」一樣，對著了解越深的「真實」感到沉痛與絕望。「ウラ」本身也明白不管如何作也改變不了一切，那麼也只有期望「記錄」如果能殘留在世界上的哪個角落也好，那怕是微不足道的一小角。

「ウラ，我曾想過…如果這一切都是謊言的話，那該有多好。」

－同為發掘局的同僚，最後對「ウラ」說了這麼樣的話

然而在全劇短短的20幾分鐘內，最大的轉折契機在於「ウラ」所修復的「影音記錄」，「YOKO YAMAGUCHI」這位歌手的節目影像。分別為兩個影像檔，其中一個是「YOKO」的歌曲－「蒼い繭（あおいたまご）」，從這首歌跟這短篇動畫的標題「PALE COCOON」所對應，我想，自身的期望與寄託都存在於這歌曲之中吧。
恰好修復完畢而播出的歌聲跟影像，讓「ウラ」為了要親眼看見世界的全貌而攀上了電梯，到了收容所上面。…此時來到分析室內的「リコ」則看到了另一個影像，內容則是「YOKO」對電視機前的觀眾所傳達的訊息。
「リコ」從「YOKO」的訊息得知人類移民到月球上的計畫，從「YOKO」帶有悲傷的話語提到了從月球仰望天空的話，卻只能看見一個生了鏽的地球…(到了這邊再晚也能也了解到為什麼叫做「PALE COCOON」了吧。)
另外到了收容所上面的「ウラ」看到的是一片雲海和虛無的世界，一具不知存在多久的太空船佇立著，而在大氣層的外面，卻能看見一個藍色的星球…。
那麼最後，「ウラ」跟「リコ」所在的地方到底是月球還是地球，「ウラ」所看見的藍色星球是已經改造為人類居住的「月球」；還是經過長眠甦醒的「地球」呢？其實從本篇來說沒有明確的提及到。(跟星之聲不去明確的提到美加子是否平安的回來地球一樣)
那麼回歸主題來討論的話，其實「吉浦康裕」老師(原案/脚本/制作)在「PALE COCOON」中想說的應該就是環境保護吧，依照目前的情況看來，走到像劇中那般即使「人類」還生存著，不少的東西也只會變成「記錄」存在著而已。然而現今的世界裡，和平能維持多久誰也不知道，所謂的「按鈕戰爭」覆滅你我所認知的「世界」也不過彈指間能做到而已。所以還是最根本的愛吧，愛你身邊的事物，環境也好，人也好。我們不也都是「世界的記錄」嗎？正無時無刻的記錄著，存在著。